Jeudi 17 mars c'était la St Patrick ! Et en Irlande, la St Patrick, c'est férié !!!
Alors juste un court article à ce sujet, parce que pour tout dire, j'ai été assez déçu, et c'est plutôt l'avis général des personnes que je fréquente ici à Galway et qui viennent de partout dans le monde.

Il y a une parade le matin, et je m'attendais à voir des groupes de musique irlandaise, de danse irlandaise etc... Bref, du folklore quoi ! Et finalement nous n'avons vu qu'un Bagad, deux ou trois fanfares et pour le reste, il s'agit essentiellement du défilé des associations sportives ou autres de la ville. Très peu de musique en général, et même des pompom girls qui dansaient sans musique !

Ensuite c'est la ruée vers les pubs où il est quasiment impossible de trouver une place assise. Bon ça par contre, c'était attendu !

Le truc rigolo c'est que beaucoup de monde s'habille en vert, et certains ont le déguisement complet du Leprechaun.

Thursday, march 17 was St Patrick's Day, which is a holiday in Ireland !!!
So Just a short article about it, because to be honest, I was a little bit disapointed, and it's more or less the general feeling of the people I'm hanging out with and who come from everywhere in the world.

There is a parade in the morning, and I was expecting to see irish music bands, irish dances, etc... Some folklore ! Finally we just saw one pipe band, two or three brass bands, and the rest was mainly sport or other associations from the city. Very few music, and even cheerleaders dancing without music !

After the parade it's the rush to the pubs and it's almost impossible to find a sitting place. But this was expected !

The funny thing is that many people are dressed in green, and some of them have the complete Leprechaun outfit.

 

Le bagad - The pipe band

 

parade

 

parade

 

parade

parade 

Je fais pour une fois une entorse à mon règlement intérieur qui m'interdit de poster une photo nette de moi.

For once I bend my rule that refrains me from posting a clear picture of me.

Leprechaun d'1.89m - 189 cm Leprechaun 

Au final une longue journée dans la cohue, qui s'est terminée en énorme gueule de bois pour beaucoup...

Eventually, a long and busy day, ending for many people with a terrible hangover...